BloomGuard · Legal

Impressum, AGB & Datenschutz

Rechtliche Informationen und Datenschutz für BloomGuard — eine informative und pädagogische Hortikultur-Hilfe für den legalen Eigenanbau gemäß deutscher Gesetzgebung (CanG/KCanG). Der Nutzer ist für die Einhaltung der geltenden Vorschriften allein verantwortlich.

Stand:

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) bzw. den anwendbaren Informationspflichten für digitale Dienste.

Betreiber / Anbieter
Vicente Fonseca Rodriguez und Abdon Elias Fonseca Gual
Anschrift
Majadales 20
11550 Chipiona (Cádiz)
Spanien

BloomGuard ist ein digitaler Informations- und Bildungsdienst für Hortikultur. Der Dienst richtet sich ausschließlich an Personen, die im Einklang mit der geltenden deutschen Gesetzgebung (CanG/KCanG und ergänzendes Recht; ggf. dem Recht ihres Aufenthaltsorts) legal anbauen. Der Nutzer ist allein für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlich. Für Anfragen zu Vertrag, Datenschutz oder Inhalt nutze bitte die oben genannte E-Mail-Adresse.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Website und Anwendung BloomGuard (nachfolgend „Dienst“) zwischen dir als Nutzerin oder Nutzer und den Betreibern Vicente Fonseca Rodriguez und Abdon Elias Fonseca Gual (nachfolgend „wir“ / „Anbieter“).

Abweichende Bedingungen des Nutzers gelten nicht, es sei denn, wir stimmen ihnen ausdrücklich schriftlich zu.

2. Gegenstand des Dienstes — Bildungs- und Informationshilfe

BloomGuard ist eine digitale Informations- und Bildungshilfe zum legalen Eigenanbau und zur Hortikultur (insbesondere für erwachsene Nutzer in Deutschland und Spanien). Der Dienst kann unter anderem umfassen: KI-gestützten Chat, Foto-Analyse von Pflanzen, Tipps, Setup-Empfehlungen und optionale Cloud-Funktionen.

BloomGuard ist ausschließlich eine informative und pädagogische Werkzeughilfe. Der Dienst ist bestimmt für Personen, die im Einklang mit der geltenden deutschen Gesetzgebung (insbesondere CanG/KCanG — Konsumcannabisgesetz und ergänzendes Recht) sowie dem jeweils anwendbaren Recht ihres Wohnsitz- oder Aufenthaltsstaates legal anbauen.

Der Dienst stellt keine Rechtsberatung, keine Steuerberatung, keine medizinische Beratung und keine verbindliche Auslegung von Gesetzen dar. Inhalte ersetzen keine eigene Prüfung deiner individuellen Rechtslage.

3. Hinweise zu künstlicher Intelligenz (KI)

Chat-Antworten, Empfehlungen und Foto-Analysen werden ganz oder teilweise durch künstliche Intelligenz (IA Bloom) erzeugt. Die KI fungiert ausschließlich als Hortikultur- und Bildungsassistent.

Die KI fördert, berät oder unterstützt keine illegalen Aktivitäten. Anfragen, die auf rechtswidrige Zwecke gerichtet sind (z. B. unerlaubter Handel, Umgehung von Mengen- oder Besitzgrenzen, Anleitung zu Straftaten), werden nicht bedient; der Dienst ist darauf ausgerichtet, nur im legalen Rahmen zu informieren.

KI-Ausgaben können unvollständig, veraltet oder fehlerhaft sein. Sie ersetzen keine fachliche, rechtliche oder persönliche Beratung. Triff keine wichtigen Entscheidungen (z. B. rechtliche, gesundheitliche oder finanzielle) allein auf Basis von KI-Antworten.

Du bleibst selbst und allein dafür verantwortlich, Informationen zu prüfen und im Einklang mit geltendem Recht zu handeln.

Foto-Analysen und KI-Aussagen beschreiben mögliche, mit dem Bild vereinbare Ursachen oder Zustände. Es handelt sich nicht um eine verbindliche Diagnose.

Die KI empfiehlt keine konkreten Markenprodukte und keine Dosierungen. Soweit allgemeine Hinweise zu Pflanzenschutz oder Pflege gegeben werden, sind stets die Herstellerangaben und das geltende Recht (z. B. zugelassene Mittel) zu beachten.

4. Nutzungsvoraussetzungen und Jugendschutz

Die Nutzung ist ausschließlich Personen ab 18 Jahren gestattet. Mit der Altersbestätigung und der weiteren Nutzung erklärst du, dass du volljährig bist. Minderjährige dürfen den Dienst nicht nutzen.

Zugang und Inhalte sind auf legale, erwachsene Nutzung in Deutschland bzw. Spanien ausgerichtet. Du bist verpflichtet, die in deinem Wohnsitz- und Aufenthaltsstaat geltenden Gesetze einzuhalten — in Deutschland insbesondere die Vorgaben zum legalen Eigenanbau.

5. Rechtliche Verantwortung des Nutzers und CanG/KCanG

Du bist allein dafür verantwortlich, die geltenden Vorschriften einzuhalten. BloomGuard prüft nicht und garantiert nicht, dass dein Vorhaben, Setup oder Handeln in deiner konkreten Situation rechtmäßig ist.

In Deutschland gilt insbesondere das Konsumcannabisgesetz (CanG/KCanG) und ergänzendes Recht. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen gilt u. a. eine Grenze von maximal drei Pflanzen pro erwachsener Person — BloomGuard ersetzt keine Prüfung deiner individuellen Rechtslage und erteilt keine Freigabe für deinen Einzelfall.

In Spanien gelten die jeweils anwendbaren nationalen und regionalen Vorschriften. Der Anbieter prüft nicht, ob dein Setup in deiner konkreten Situation legal ist.

Verboten ist jede Nutzung für illegale Zwecke, insbesondere unerlaubten Handel, Anbau oder Besitz außerhalb der gesetzlichen Grenzen, Umgehung von Gesetzen oder Anleitung zu Straftaten. Der Anbieter und die KI fördern solche Zwecke nicht und bieten dafür keine Orientierung.

6. Hochgeladene Fotos und Inhalte

Wenn du Fotos oder andere Inhalte hochlädst, bestätigst du, dass du die erforderlichen Rechte daran hast (z. B. eigene Aufnahmen) und keine Rechte Dritter verletzt.

Du darfst keine illegalen, pornografischen, gewaltverherrlichenden oder sonst rechtswidrigen Inhalte und keine Bilder von Personen ohne deren erforderliche Einwilligung hochladen.

Mit dem Upload räumst du uns die für den Betrieb des Dienstes erforderlichen, nicht-exklusiven Nutzungsrechte ein (z. B. Speicherung, Übermittlung an KI-Anbieter zur Analyse, Anzeige im Chat). Eigentumsrechte an deinen Inhalten verbleiben grundsätzlich bei dir, soweit gesetzlich zulässig.

7. Registrierung und Nutzerkonto

Teile des Dienstes können ohne Konto genutzt werden (z. B. lokaler Chat). Für Cloud-Sync und bestimmte Funktionen ist eine Registrierung (E-Mail/Passwort oder Magic Link) erforderlich.

Du bist für die Geheimhaltung deiner Zugangsdaten und für alle Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich. Bitte informiere uns bei Missbrauch deines Zugangs.

8. Pläne, Preise und Zahlungen

BloomGuard kann kostenlose und kostenpflichtige Pläne (z. B. Gratis, Premium, Super) mit unterschiedlichen Limits (Nachrichten, Foto-Analysen, Funktionen) anbieten. Die jeweils aktuelle Darstellung der Pläne findest du unter /preise.

Soweit Abonnements und Zahlungen freigeschaltet sind, gelten die dort ausgewiesenen Preise, Laufzeiten und Leistungsbeschreibungen. Vor einer echten Zahlung wirst du über Preis, Laufzeit und wesentliche Vertragsinhalte informiert.

Hinweis: Solange Zahlungen nur simuliert oder testweise dargestellt werden, entsteht dadurch kein entgeltlicher Abonnementvertrag und es erfolgt keine echte Belastung, sofern ausdrücklich so gekennzeichnet.

9. Vertragsschluss

Durch die Nutzung des Dienstes und — soweit erforderlich — die Bestätigung der Alters- und Länderprüfung sowie die Zustimmung zu diesen AGB kommt ein Nutzungsvertrag über die unentgeltlichen Funktionen zustande.

Bei kostenpflichtigen Leistungen kommt der Vertrag mit Abschluss des Bestellprozesses (z. B. Bestätigung im Checkout / Bestellübersicht) und Annahme durch uns bzw. den Zahlungsdienstleister zustande. Die Darstellung der Pläne allein ist noch kein verbindliches Angebot im rechtlichen Sinne, sondern eine Einladung zur Bestellung, soweit nicht anders angegeben.

10. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbraucher mit Wohnsitz in der EU haben bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein Widerrufsrecht von 14 Tagen gemäß den gesetzlichen Vorschriften (insbesondere §§ 312g, 355 BGB, soweit deutsches Recht anwendbar ist).

Bei digitalen Inhalten / digitalen Dienstleistungen kann das Widerrufsrecht unter den gesetzlichen Voraussetzungen erlöschen, wenn du ausdrücklich zustimmst, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen, und du bestätigst, dass du dein Widerrufsrecht verlierst.

Zur Ausübung des Widerrufs genügt eine eindeutige Erklärung an: bloomguard.app@yahoo.com. Gesetzliche Ausnahmen und Folgen des Widerrufs bleiben unberührt. Sobald echte Abonnements live gehen, stellen wir ggf. eine gesonderte Widerrufsbelehrung und ein Muster-Widerrufsformular bereit.

11. Laufzeit, Kündigung und Abos

Unentgeltliche Nutzung kann von uns aus wichtigem Grund eingeschränkt oder beendet werden (z. B. Missbrauch, Rechtsverstöße).

Kostenpflichtige Abonnements laufen für die gebuchte Laufzeit und verlängern sich, soweit so vereinbart, bis zur Kündigung. Die Kündigung kann über die im Konto bzw. beim Zahlungsanbieter vorgesehenen Wege oder per E-Mail an bloomguard.app@yahoo.com erfolgen, sofern nicht anders angegeben.

Gesetzliche Kündigungsrechte aus wichtigem Grund bleiben unberührt. Nach Beendigung können Cloud-Inhalte gelöscht oder deaktiviert werden; lokale Browserdaten verwaltest du selbst.

12. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir bemühen uns um einen stabilen Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartung, Störungen bei Drittanbietern (z. B. Hosting, KI, Auth) oder höhere Gewalt können den Dienst beeinträchtigen.

Funktionen, Limits und Gestaltung können weiterentwickelt, geändert oder eingestellt werden, soweit zumutbar und gesetzlich zulässig.

13. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und der Höhe nach begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Keine Haftung für Schäden, die daraus entstehen, dass du dich allein auf KI-Ausgaben verlässt, Gesetze missachtest oder Inhalte missbräuchlich nutzt. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt, soweit anwendbar.

14. Geistiges Eigentum

Software, Design, Texte, Marken und sonstige Inhalte von BloomGuard sind urheberrechtlich und/oder durch andere Schutzrechte geschützt. Eine Nutzung über den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Dienstes hinaus bedarf unserer vorherigen Zustimmung, soweit nicht gesetzliche Schranken greifen.

Nutzerinhalte bleiben, vorbehaltlich der für den Betrieb eingeräumten Rechte, dein geistiges Eigentum bzw. das der Rechteinhaber.

15. Änderungen der AGB

Wir können diese AGB anpassen, wenn triftige Gründe vorliegen (z. B. Gesetzesänderungen, neue Funktionen, Sicherheit). Über wesentliche Änderungen informieren wir in geeigneter Weise (z. B. Hinweis in der App oder per E-Mail).

Widersprichst du den geänderten AGB nicht innerhalb einer angemessenen Frist nach Hinweis und nutzt den Dienst weiter, können die neuen AGB gelten, soweit dies gesetzlich zulässig ist und wir dich auf diese Folge hingewiesen haben. Bei kostenpflichtigen Verträgen bleiben zwingende Verbraucherschutzrechte unberührt.

16. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit dem keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines gewöhnlichen Aufenthaltsstaates entgegenstehen.

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, soweit keine gesetzliche Pflicht besteht.

17. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Kontakt für AGB- und Vertragsfragen: bloomguard.app@yahoo.com.

Datenschutzerklärung (DSGVO)

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO:

Vicente Fonseca Rodriguez und Abdon Elias Fonseca Gual, Majadales 20, 11550 Chipiona (Cádiz), Spanien. E-Mail: bloomguard.app@yahoo.com.

Gemeinsame Verantwortung bzw. gemeinsame Betreiberschaft im Rahmen des Dienstes BloomGuard; Anfragen zum Datenschutz bitte an die genannte E-Mail-Adresse.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Je nach Nutzung können folgende Kategorien verarbeitet werden:

• Kontodaten: E-Mail-Adresse, Authentifizierungsdaten (z. B. Passwort-Hash über den Auth-Anbieter), Session-/Login-Status.

• Zugangs- und Präferenzdaten: Land/Region (z. B. DE/ES), Sprache, Altersbestätigung (lokal bzw. im Profil).

• Chat- und Nutzungsinhalte: Nachrichten, Konversations-IDs, Zeitstempel; optional in der Cloud.

• Fotos: von dir hochgeladene Pflanzenbilder zur Analyse und Anzeige im Chat.

• Plan- und Nutzungsdaten: gewählter Plan, Limits, Zähler (z. B. Nachrichten/Fotos pro Tag).

• Technische Daten / Logs: IP-Adresse (ggf. gekürzt), Browser-/Geräteinformationen, Zeitstempel, Fehler- und Zugriffsprotokolle, soweit für Betrieb und Sicherheit erforderlich.

3. Zwecke der Verarbeitung

Wir verarbeiten Daten, um den Dienst bereitzustellen und zu betreiben: Registrierung und Login, Chat und KI-Antworten, Foto-Analyse, Speicherung des Verlaufs (lokal oder Cloud), Planlimits, Sprach- und Länderanpassung, Missbrauchs- und Sicherheitsabwehr, Fehleranalyse sowie — soweit erforderlich — Erfüllung rechtlicher Pflichten und Kommunikation mit dir.

Der Dienst und die KI dienen ausschließlich informativen und pädagogischen Hortikultur-Zwecken im legalen Rahmen. Eine Verarbeitung zur Förderung oder Anleitung illegaler Aktivitäten ist nicht Zweck des Dienstes.

4. Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Nutzung des Dienstes, Konto, Chat, Cloud, Abos).

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse (Sicherheit, Missbrauchsprävention, Stabilität, anonyme/statistische Verbesserung im gesetzlich zulässigen Rahmen).

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung, soweit wir diese im Einzelfall einholen (z. B. optionale Cookies, freiwillige Angaben).

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — rechtliche Verpflichtung, soweit anwendbar.

Die Übermittlung von Chattexten und Bildern an KI-Anbieter erfolgt, soweit erforderlich, zur Vertragserfüllung (lit. b) und/oder auf Grundlage berechtigter Interessen an der technischen Durchführung (lit. f).

5. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

• Lokaler Chat (ohne Cloud): typischerweise im Browser bis du ihn löschst oder den Speicher leerst.

• Cloud-Chat und Fotos: bis zur Löschung durch dich, Kündigung des Kontos oder Löschung auf Anfrage — vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

• Kontodaten: für die Dauer der Registrierung und darüber hinaus, soweit Abrechnungs- oder Nachweispflichten bestehen.

• Server- und Sicherheitslogs: in der Regel für einen begrenzten Zeitraum (z. B. wenige Wochen bis Monate), es sei denn, Vorfälle erfordern eine längere Aufbewahrung.

6. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Daten nur nach unserer Weisung und im erforderlichen Umfang verarbeiten dürfen (Auftragsverarbeitung, soweit anwendbar):

• Supabase — Authentifizierung, Datenbank, Speicher (Chat/Fotos/Profile).

• IA Bloom — Verarbeitung von Texteingaben und Bildern zur Erzeugung von KI-Antworten und Analysen.

• Hosting-/Plattform-Anbieter (z. B. Deployment der Web-App), soweit für den Betrieb nötig.

Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nur, wenn du einwilligst, dies zur Vertragserfüllung nötig ist oder eine gesetzliche Pflicht besteht. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht.

7. Drittlandtransfer (u. a. USA)

Einige Anbieter (insbesondere xAI und ggf. Infrastruktur von Supabase oder Hosting) können Daten in den USA oder anderen Drittländern verarbeiten.

Soweit kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission greift, stützen wir Übermittlungen — soweit möglich — auf geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln) und ergänzende Maßnahmen der Anbieter. Details findest du in den Datenschutzinformationen der jeweiligen Anbieter.

Durch die Nutzung KI-gestützter Funktionen nimmst du zur Kenntnis, dass Inhalte (Text/Bilder) an diese Anbieter übermittelt werden können.

8. Cookies, lokale Speicherung und Logs

Wir setzen technisch notwendige Speicherungen ein, z. B. Session-/Auth-Cookies oder Local Storage für Login-Status, Sprache, Alters-/Länderbestätigung, lokalen Chat-Verlauf und Plan-Simulation.

Diese Speicherung ist für den Betrieb und die Sicherheit des Dienstes erforderlich. Soweit wir künftig optionale Analyse- oder Marketing-Cookies einsetzen, holen wir zuvor eine Einwilligung ein, soweit gesetzlich erforderlich.

Server- bzw. Zugriffsprotokolle können IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Ressource und technische Metadaten enthalten und dienen der Fehlerbehebung, Sicherheit und Missbrauchserkennung.

9. Deine Rechte

Du hast — soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen — insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte: bloomguard.app@yahoo.com. Wir können eine Identitätsprüfung verlangen, um Missbrauch zu verhindern.

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO).

In Spanien (Sitz der Betreiber) ist u. a. die Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) zuständig: https://www.aepd.es/. Nutzer in Deutschland können sich auch an die für sie örtlich zuständige Landesdatenschutzbehörde wenden.

11. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (z. B. verschlüsselte Übertragung per HTTPS, Zugangskontrollen über Auth-Anbieter). Absolute Sicherheit kann im Internet nicht garantiert werden. Bitte verwende starke Passwörter und schütze deine Geräte.

12. Kinder und Jugendliche

Der Dienst richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten Minderjähriger im Rahmen des angebotenen Zugangs. Solltest du feststellen, dass ein Minderjähriger Daten übermittelt hat, kontaktiere uns zur Löschung.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir aktualisieren diese Erklärung bei Bedarf (z. B. neue Funktionen oder Rechtslage). Das Datum „Stand“ oben kennzeichnet die aktuelle Version. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir in geeigneter Weise.

Rechtliche und Datenschutzanfragen: bloomguard.app@yahoo.com. BloomGuard ist eine Bildungs- und Informationshilfe; die KI fördert keine illegalen Aktivitäten. Diese Texte ersetzen keine anwaltliche Prüfung deines Einzelfalls.